diff --git a/README.md b/README.md
index 53ee2b8..e4e03c9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,9 +1,11 @@
-# Michaël Lemaire - Developer
+# Michaël Lemaire
 
-## Portfolio
+## Developer portfolio
 
+* [Deno/Typescript libraries](https://code.thunderk.net/typescript)
 * [**Paysages 3D** - A landscape modeling and rendering software](https://code.thunderk.net/graphics/paysages3d)
 * [**SpaceTac** - A tactical game set in space](https://code.thunderk.net/games/spacetac)
-* [Deno/Typescript libraries](https://code.thunderk.net/typescript)
-* [Amateur art creations](https://code.thunderk.net/art)
-* [Other projects](https://code.thunderk.net/explore)
+
+## Misc
+
+* [Digital music creations](https://code.thunderk.net/art/music)